يعد الاسترخاء في إن إتش هامبورغ ألتونا أمرًا يسيرًا، حيث يوفر المركز الصحي في الطابق السابع تجربة ساونا وغرفة بخار مهدئة. لمن يبحثون عن الاسترخاء في الخارج، فإن تراس الفندق في الهواء الطلق محاط بالنباتات والزهور، مما يجعله ملاذ هادئ والمنطقة المثالية للاستمتاع بأشعة الشمس.

من أجل اللياقة البدنية، تم تجهيز الصالة الرياضية في الطابق السابع بأجهزة التمارين الرياضية ورفع الأثقال، بما في ذلك جهاز المشي والدراجة الثابتة وجهاز الخطوات. ويفتح أبوابه يوميًا من الساعة 07:00 صباحًا إلى 22:00 مساءً، ويوفر المناشف والمياه ومرافق تغيير الملابس. تشمل الخدمات الإضافية مرافق مؤتمرات ممتازة ومكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة ومرافق لصف السيارات وخدمة واي فاي مجانية وخدمة غسيل الملابس.

يعد بوفيه الإفطار المميز في فندق إن إتش هامبورغ ألتونا من أبرز ما يميزه وفقًا للنزلاء، حيث يضم الفواكه الطازجة والمعجنات واللحوم الباردة والأجبان والبيض المطهي حسب الطلب والمزيد. لتناول الغداء والعشاء، يقدم مطعم Navarra مجموعة كبيرة من الأطباق العالمية ومأكولات منطقة البحر المتوسط في أجواء عصرية. يمكن للنزلاء الاستمتاع بالطعام إلى جانب قائمة نبيذ رائعة تضم النبيذ الإسباني والألماني.

يُعد بار ردهة الفندق مكانًا مريحًا لتناول المشروبات والمأكولات الخفيفة، ويقدم البيرة الإقليمية والنبيذ والكوكتيلات. يمكن للنزلاء الاستمتاع بالأحداث الرياضية على شاشات كبيرة في الداخل أو التوجه للتراس الخارجي لتناول مشروب هادئ في الفناء. تتضمن قائمة البار مأكولات خفيفة بالإضافة إلى وجبات المطعم، مما يوفر المرونة لتناول الطعام بشكل غير رسمي طوال اليوم.

يعد فندق إن إتش هامبورغ ألتونا خيارًا ممتازًا لاستضافة اجتماعات العمل والمؤتمرات والمناسبات الخاصة. يتميز الفندق بوجود تسعة غرف اجتماعات متعددة الاستخدامات تسمح باستضافة ما يصل إلى 190 ضيفًا. تتميز جميع الغرف بالضوء الطبيعي وتحتوي على أحدث المعدات السمعية والبصرية. بالنسبة للاجتماعات الأصغر حجمًا، توجد قاعة اجتماعات تسع 12 شخصًا وتوفر البيئة المثالية لجلسة عمل منتجة.

ويضم الفندق أيضًا ردهة مؤتمرات يمكن الوصول إليها من الخارج، مما يوفر مساحة رائعة للمعارض أو فعاليات التواصل. يمكن لفريق الفعاليات في الفندق ترتيب خدمات تقديم الطعام والتنقلات والجولات في المدينة لتحسين التجربة الشاملة للمشاركين في الاجتماع.