NHケルン・アルトシュタットには、お客様により充実したご滞在をお楽しみいただけるように、さまざまなサービスと施設があります。ホテルのウェルネスエリアにはサウナ、スチーム・バス、リラクゼーション・ルームがあり、忙しい一日を過ごした後おくつろぎいただくのに最適です。お客様は、最新の有酸素運動マシンとウェイトトレーニング・マシンを備えたコンパクトなジムを無料でご利用いただけます。ジムは午前7時から午後11時まで営業しております。

屋外の体験を楽しみたい方は、バーの隣にある 2つのテラス、または中庭にお越しください。中庭は特に静かな場所で、小規模なイベントを行うのにも最適です。どちらも緑に囲まれており、ドリンクやお食事を楽しめるテーブルと椅子があります。その他のサービスとしては、24時間対応のフロントデスク、コンシェルジュ・サービス、無料Wi-Fiなどがあります。

NHケルン・アルトシュタットでは、新鮮なフルーツ、ペストリー、チーズ、コールドカット、注文を受けてから調理する温かいお料理など、幅広いセレクションを取りそろえたホテルのビュッフェ式朝食で一日をスタートできます。温かいお料理がお好みの方は、注文をお伺いしてお作りすることも可能です。また、朝の出発が早い方は、アーリーバード朝食のリクエストも承ります。

NHケルン・アルトシュタットの館内レストラン、Fourtysevenバー＆グリルでは、上質のお食事体験をお楽しみいただけます。最高品質の食材と独創的なメニューを取り揃えたバーでは、リラックスした雰囲気の中で爽やかなカクテルからプライベート・ダイニングまで、あらゆるものをご提供しています。暖かい季節には、テラスで屋外ダイニングをお楽しみいただけます。

NHケルン・アルトシュタットは、ビジネス会議やワークショップからウェディングまで、最大220名を収容できるさまざまなイベント会場として最適な場所です。当ホテルには、8つの多目的ルームがあり、すべてのお部屋に自然光が入り、明るく居心地の良い雰囲気を提供します。さらに、当ホテルには最大50台分の駐車場があり、参加者の利便性を最大限に確保できます。