

A modern and stylish hotel in Hamburg’s lively Altona district
NH Hamburg Altona

HIGHLIGHTS
- Located in Altona with easy access to Hamburg city centre
- Close to the Barclaycard Arena and the Volksparkstadion
- Great transport links with a bus station just outside the hotel
- Wellness area with sauna, steam room and gym
- Navarra Restaurant and Bar serving international and local cuisine
- 9 meeting rooms and free parking facilities
The NH Hamburg Altona, located in the popular Altona district, provides a perfect mix of comfort, style, and convenience. Situated a few minutes away from Ottensen, a fashionable district packed with shops, restaurants and galleries, the hotel is well-connected to Hamburg's city centre and major sights via excellent public transport links.
With 239 spacious, modern rooms and Suites, the four-star NH Hamburg Altona offers guests plenty of choice. Visit the stylish Navarra Restaurant serving a range of international and local dishes, or our on-site gym and wellness area with sauna and steam room, to relax and unwind after a day in the city. We offer the ideal retreat for both business and leisure travellers.
ACCOMMODATION
HOW TO ARRIVE
Stresemannstr. 363-369, 22761
Train: Take the S1 from the Hamburger Airport, which departs every 10 minutes, to get to the station "Hamburg-Altona". From there, please switch and take the bus 2 for the station "Bornkampsweg". From there it takes less than a 5 min walk to reach the hotel. The journey takes about 50 minutes. You can choose between a single ticket (3,20€), a day ticket (6,20€) or a ticket for a week (27,70€). Within the ticket price, you can take the train, the bus as well as selected ferries in Hamburg.
Taxi: It's a 30 minutes trip and is around €35.
From Holstenstraße: From there you can take the bus 3 and exit at the station "Bornkampsweg". Turn right and walk straight for around 5 minutes - the hotel will be on the left.
Closest metro station: Holstenstraße (S-Bahn)
You can choose between a single ticket (3,20€), a day ticket (6,20€) or a ticket for a week (27,70€). Within the ticket price, you can take the train, the bus as well as selected ferries in Hamburg. Click here for a Hamburg Metro map.
FACILITIES & SERVICES
RESTAURANTS & BARS
MEETINGS
POPULAR ATTRACTIONS NEARBY
What are the check-in and check-out times at NH Hamburg Altona?
Check-in at NH Hamburg Altona is available from 15:00, and check-out must be completed by noon. If you're booking a weekend stay, book directly on nh-hotels.com/en and sign up to NH DISCOVERY to enjoy our ‘Lazy Sundays’ offer, which includes a complementary late checkout (before 17:00), subject to availability.
Does NH Hamburg Altona have a fitness centre?
Yes, the hotel has a 7th-floor gym, free for guests and open from 07:00-22:00.
Does NH Hamburg Altona have parking facilities?
Yes, NH Hamburg Altona offers on-site outdoor parking for guests at a rate of €10 per day and subject to availability. Additional indoor parking is provided off-site for €17 per day.
Is there free Wi-Fi at NH Hamburg Altona?
Yes, complimentary Wi-Fi is available throughout the hotel for all guests.
Are pets allowed at NH Hamburg Altona?
Yes, NH Hamburg Altona allows pets for an additional charge. Please contact the hotel in advance to make a booking.
How far is NH Hamburg Altona from the city centre?
The hotel is approximately 4km from Hamburg’s city centre, easily accessible via public transport or a short drive away.
Does NH Hamburg Altona offer room service?
Yes, room service is available 24/7 for guests at NH Hamburg Altona.
Can I host a business event at NH Hamburg Altona?
Yes, the hotel has nine versatile meeting rooms that can accommodate up to 200 guests. The event team is available to assist with planning and coordination.
Does NH Hamburg Altona offer spa services?
Yes, NH Hamburg Altona has a 7th-floor wellness centre with a sauna and steam bath.
Is breakfast included at NH Hamburg Altona?
Breakfast at NH Hamburg Altona is not automatically included with all room bookings, but guests can add the buffet breakfast to their stay for an additional fee, either during booking or on arrival.